screencap from the third ep of the 1960 show Danger Man, starring Patrick McGoohan.
No, it’s not an iPod, it’s the receiver for an audio device he uses to make a blind woman ‘see’. The cord leads to an amplifier she fits in her ear and hides the cord itself under her hair. 1960s high-tech!
iPod in 1960? (by M1K3Y)
The Committee to Nuke Elysium 